Teologická fakulta Jihočeské univerzity koordinuje překlad bible do českého znakového jazyka. Jde o historicky první akci tohoto druhu v Čechách a zřejmě o světově první překlad na půdě univerzity.
ilustrační foto: Kamay Ni Hesus / Flickr.com
Bible může sloužit nejen neslyšícím, ale také pastorům, učitelům náboženství a etiky a občanské výchovy ve speciálních školách, v sociální a charitativní práci s cílovou skupinou.
Na projektu pracují teologové, lingvisté, ale také tlumočníci do českého znakového jazyka, neslyšící rodilí mluvčí, neslyšící programátor a grafici anebo neslyšící kameraman.
Přidejte odpověď